图鉴-摩杜纳

已更新:7月 9

传送门:【B-水蛭王】【A-库雷亚】【S-阿格里帕

怪物猎人

丧灵钟,摩杜纳 ( 21.6 , 7.9 )

怪物猎人:看看这是谁来了~ 一名冒险者,看见他那小眼神就知道是为了悬赏而来的!


>>你是做什么的?

我可是你经验丰富的同行前辈!恶名精英猎人,显然!

我入这行是为了同盟徽章,但现在我真是爱死了那些坏家伙们。我是指恶名精英,不是同盟。不过要是……呃?嗯哼!话说回来,我确实精通《兰代勒鸟兽图鉴》。有需要的话,我可以给你一些建议。


瞧你这怀疑的样子,我可以告诉你一点小道消息:S怪都是迷人而致命的坏家伙,并且极为稀有哦?


【B】 小虫王者——水蛭王 | Leech King |リーチキング

怪物猎人:有一种水蛭十分巨大, 银泪湖的圣寇伊纳克财团的人们给它起了个再直接不过的名字, 叫水蛭王。虽然它一身肥肉,十分滑稽, 但身手十分敏捷,绝对不容小看。 如果你不想被它吸干血,就一定要多加小心。


博物分类:众生门 - 水栖纲 - 水蛭



【A】柔滑肌肤——库雷亚 | Kurrea | クーレア

怪物猎人:库雷亚是一种十分生猛的两栖类怪物, 它以抢夺冒险者的猎物闻名。 但最近它不满于现状,开始亲自出马袭击人类了。某位老练的枪术师前去讨伐它, 但它那富有弹性的皮肤会将枪尖弹开,无法给予它致命一击。 也就是说,模棱两可的攻击对它是根本无效的。


博物分类:众生门 - 水栖纲 - 蝾螈


笔记:名字出自于澳大利亚土著部落语言中和神话里提到的生活在水边的鳄鱼/彩虹蛇。


注:技能“奇异光”打断咏唱会大范围上30s的睡眠debuff,如果无法秒掉要记得用插言/伤头打断。

【S】重装巨兵——阿格里帕 | Agrippa | アグリッパ


一般CD:60-84 维护后:36-51

触发条件:在摩杜纳开启宝箱触发

30秒触发瞬间


博物分类:无情门 - 机关纲 - 铁巨人


笔记A:用诗学换神秘地图比购买其他的藏宝图划算。(是诗学无底洞,快逃!)

笔记B:国服的翻译里缺少了指明触发方式跟挖宝有关的线索。

笔记C:疑似在5.2版本或更早之前修改了文本,也许“阿格里帕”将和6.0剧情有关……然而还是没有提到挖宝!

笔记D:理符任务里的宝箱算不算在触发条件里呢……?

笔记E:又名阿鸽里帕,因为就算CD超过了84个小时也不一定会出。


怪物猎人:据说加雷马帝国的家伙们开发了新的魔导巨兵。其代号为“阿格里帕”…… 这是典型的加雷马族男性名, 估计是帝国某位要人的名字。前去挑战的冒险者都被那魔导巨兵打得体无完肤, 从而证明了它的真实实力。 你在摩杜纳活动的时候,可千万要小心啊。


中文旧版:据说加雷马帝国的家伙们开发了新的魔导巨兵。

其代号为“阿格里帕”……这好像是帝国的一个头头的名字,看来他们是把冒险者们当做了眼中钉。前去挑战的冒险者都被那魔导巨兵打得体无完肤,你在摩杜纳活动的时候,可千万要小心啊。


英文版本:Agrippa. This magitek colossus is the newest of its kind and appears to have been designed as an anti-adventurer countermeasure. While the name is believed to be a tribute to an actual Garlean, no record of a likely honoree has been found. Ye'll want to be on yer toes in Mor Dhona. There was an adventurer huntin' for treasures an' the colossus mauled her somethin' fierce. Hard to kill a woman, though, hah! We die hard, ye know!


日文版本:ガレマール帝国軍の連中が、 魔導コロッサスの新型機を開発したようよ。コードネームは「アグリッパ」……。 帝国のお偉いさんの名前だか知らないけど、 連中が冒険者の活動を、快く思っていないことは確かね。お宝狙いの冒険者が、その新型機をけしかけられて、 ひどい目にあったらしいわ。 モードゥナで活動するときには、気をつけることね。