top of page

图鉴-翻云雾海

已更新:2021年7月9日

(大战阿伽托斯,摄影师:樱井琉夏@神意之地)

 

怪物猎人 - 尤斯塔西娅

忘忧骑士亭,伊修加德基础层 ( 12.6 , 11.6 )

尤斯塔西娅:和龙族战斗的话绝对不可大意。 因为那些家伙真的很聪明,而且很狡猾。


哎呀,你难道是……要去传说中的翻云雾海狩猎龙族吗? 那我可以告诉你一些有价值的情报。






 

【B】优雅老龙——斯奇塔利斯 | Scitalis | スキタリス

尤斯塔西娅:双足飞龙会随着年龄的增长持续进化, 然后会不断进化成适合飞行的流畅形态。 最后连角都会消失。兵团接到某个贵族的委托, 将这古老双足飞龙作为恶名精英通缉。 据说那个贵族是为了替自己的儿子报仇……因为那条龙的鳞片光滑而优雅, 所以被叫做“斯奇塔利斯”。


博物分类:龙族 - 薇薇尔飞龙


笔记:斯奇塔利斯是欧洲中世纪时期流行的奇兽志中的蛇形怪物。它自身的速度缓慢,但身上鳞片的花纹能使目击者眼花晕眩,以此阻止猎物逃跑。

 

【B】暴虐策略家——惊慌稻草龙 | The Scarecrow | スケアクロウ

尤斯塔西娅:前去探查索姆阿尔灵峰情况的神殿骑士团侦察队, 在前往山麓后便行踪不明了。 数日后,追派的搜索队发现了……龙族的眷属醋蝎龙的尸体,以及站在它面前的骑士。 但是,当搜索队因发现幸存者而欣喜上前时, 醋蝎龙突然站了起来,袭击了搜索队。原来它是利用被残杀的骑兵,把搜索队引诱过去。 这狡猾的眷属在攻击完搜索队之后,向灵峰方向逃去了…… 现在恐怕正在翻云雾海吧。


博物分类:众生门 - 甲鳞纲 - 醋蝎龙

 

【A】异端逃亡者——布涅 | Bune | ブネ

尤斯塔西娅:异端者大多都是平民出身,不过其中也有贵族。 某个男性贵族利用身为名门贵族女主人的妻子, 长年获取骑士团的情报。这个男人在收集完情报后,竟然喝下了龙血, 变成了龙族的眷属。 然后为了毁灭证据,竟要杀害家人。幸亏有神殿骑士团出手,事态才没有向最糟糕的方向发展。 但变成眷属的男人逃出了皇都。 提出讨伐委托的就是幸存下来的那位妻子。


博物分类:众生门 - 六识纲 - 希里科塔


笔记1:名字出自《所罗门之匙》,七十二柱魔神中的排行第二十六位的魔神,统治着30支恶魔军团。

笔记2:在70级副本封闭圣塔黎铎拉纳大灯塔里有大量同名怪。

剧透警告【隐形笔记:根据玩家推理,布涅极有可能是在暗黑骑士职业任务里登场的npc——莉艾勒的生父。】剧透警告

 

【A】黑翼魔龙——阿伽托斯 | Agathos | アガトス

尤斯塔西娅:在伊修加德的广场中留名的战争神的圣人 “圣瓦勒鲁瓦扬”是200多年前真实存在的苍天之龙骑士。唯一从那位身手高超的龙骑士手下逃脱的…… 正是恐怖的黑翼魔龙阿伽托斯。近几年,盛传有猎人目击到阿伽托斯在龙堡的上空飞舞, 表明龙的休眠期已经结束。 你难道不觉得这是给传说写下句号的大好机会吗?


博物分类:龙族 - 安菲瑟龙

 

【S】刚德瑞瓦 | Gandarewa | ガンダルヴァ

一般CD:80-140 维护后:50-80

触发条件:于ET2-4,14-16采集皇金矿。

于ET4-6,16-18采集星极花。


博物分类:众生门 - 六识纲 - 变种龙


笔记A:需要龙堡传承录。

笔记B:采集次数累积约100次判定一次。

笔记C:在《最终幻想10》中作为普通怪物登场。

笔记D:ガンダルヴァ也指乾闼婆(Gandharva),是印度宗教中不食酒肉只寻香气作为滋养的男性神灵。

笔记E:在波斯神话中,Gandarewa是一种邪恶的水系恶魔。


尤斯塔西娅:500多年前,曾有个异端的宗派在皇都的市井中流行。这个邪教引进了近东的文化, 使用以特殊花朵制成的香料、奇怪金属制成的祭器, 反复举行诡异的仪式。结果这个邪教被神殿骑士团取缔,最终被解散。 但是,自称“刚德瑞瓦”的教主独自逃亡到了灵峰…… 变成了龙族的眷属。


英文版本:It isn't only the dragons who have brought heretics into our midst, you know. Five hundred years ago, another heretical sect gained traction among the smallfolk of Ishgard. The heathens adopted the customs of the Near East, bathing themselves in perfumes brewed from strange flowers and forging idols from rare metals that they used in their bizarre and unholy rites. Naturally, the Temple Knights were quick to clamp down on the sect's activities. Its leader, a peasant who styled himself the great guru Gandarewa, fled to the next holiest place he knew─the sacred mountain of Dravania. There he supped on the blood of a dragon, and was forever changed...


日文版本:500年ほど前、ある異端の宗派が、 皇都の裏通りで流行したことがあったの。この邪教は、近東の文化を採り入れていて、 特殊な花で作る香と、妙な金属で作った祭器を使って、 珍妙な儀式を繰り返していたというわ。結局、神殿騎士団による取り締まりで、この邪教は壊滅。 ただし、自ら「ガンダルヴァ」と名乗っていた教祖だけは、 霊峰に逃亡したらしいわ……ドラゴン族の眷属と化してね。

 


Comments


bottom of page